Copyright 2013 Издательство «Шамрай»



Сказка рядом / Казка поруч

*Демонстрация продукции открывается в новом окне

 

Литературно-художественное издание

Сказки для детей и взрослых на русском и украинском языках

Дудник Е.В., Суров А.Г., Матвиенко Ю.В.

 

dudnik kids book.pdf

 

"Кликнув" на изображение Вы сможете ознакомиться с изданием в полном объеме.

 

Книга «Сказка рядом»

 может быть издана благодаря Вам

 

История проекта начинается с того, что еще в 2008 году издатель - Павел Николаевич Шамрай - увидел в Интернете картины Екатерины Дудник, которые поразили его неординарностью живописной манеры и оригинальностью сюжетов. Ее работы очень солнечные, светлые, искренние, от них исходит сказочная, положительная, заряжающая оптимизмом энергетика. Впечатленный живописью Павел поделился рассказом об увиденном со своим другом – известным николаевским фото-художником Юрием Матвиенко, в результате чего был задуман проект детской книги стихотворений  «Сказка рядом», где в качестве иллюстраций будут  картины художницы.

 По мотивам понравившихся картин Екатерины Юрий Матвиенко, как человек разносторонне творческий, сочинил четверостишия – это были первые шаги в реализации задуманного. Вдохновленный процессом Павел Шамрай также сочинил несколько четверостиший. Волею судьбы, а не случайный, как считают теперь участники проекта, визит знаменитого николаевского поэта Аркадия Сурова в мастерскую Юрия, определил третьего участника: познакомившись с пробами пера поэтов-любителей, профессионал Аркадий Суров, в силу тактичности и доброты характера, не стал критиковать стихотворное творчество друзей, а предложил свое участие. В этом проекте Аркадий Суров впервые выступил как автор детских стихов, а также выполнил всю редакторскую работу. Задуманное отчетливо виделось участникам воплощенным в красочную и добрую детскую книжку, но грянул финансовый криз 2008-го и у издательства не оказалось лишних средств для выкупа авторских прав на публикацию работ художницы Екатерины Дудник. Это главная причина, по которой книга до сих пор не вышла в свет.

Необходимо рассказать еще об одном участнике творческого процесса по созданию книги – нашем дизайнере Ирине Курилович, которая занималась версткой книги и немного над ней «поколдовала». Колдовство заключалось в том, что Ирина, как опытный дизайнер-полиграфист знает особенности детского восприятия иллюстраций, особенно – малышей до 6 лет. Особенность эта такова, что интерес к деталям в рассматривании иллюстраций, которыми так богаты картины художницы Екатерины Дудник,  у детей появляется с возрастом. Маленькие дети легче воспринимают не сложные объекты, лаконичные линии, крупные детали, большие плоскости цветов. Рисунки детских книг именно потому просты, что учитывают эти особенности детского мышления. Эта особенность была учтена. Поэтому композиционно страницы книги были поделены на иллюстративную часть и  текстовую, а связующей нитью к детскому восприятию мира стал дизайнерский труд Ирины: она подобрала к сюжетам стихотворений дополнительные иллюстративные элементы и получился удивительный эффект: книга интересна как малышам, так и детям постарше (младшим школьникам).

Таким образом, синтез творчества нескольких талантливых людей в различных сферах искусства: живописи, поэзии, книжном дизайне привел в жизнь такое  уникальное творение как книга. Книга получилась доброй и светлой. Стихотворения в книге – на двух языках: украинском и русском.

«Сказка рядом» имеет целевую аудиторию покупателей – это женщины-мамы, которые, глядя лишь на обложку издания, не смогут пройти мимо. Издание можно охарактеризовать не только как детское, но и как женское, потому что его эстетика затрагивает женскую психологию лиричностью, нежностью колорита иллюстраций, умилительной пасторальностью, романтичностью. Было также отмечено, что книга может стать хорошим подарком ко дню Святого Валентина, к Рождеству и ко Дню Рождения, потому что дарит много положительных эмоций. Эта книга в качестве подарка для взрослого человека может стать подарком «со смыслом», своего рода прозрачным намеком на то, чтобы он проще и веселее смотрел на жизнь.

Интересными оказались результаты маркетингового теста, проводимого нами среди потенциальных читателей разного возраста. Оказалось, что в этом издании каждая возрастная категория найдет что-то свое. Малыши увидят яркие иллюстрации, и, может быть, выучат наизусть понравившиеся забавные четверостишия. Дети постарше с удовольствием рассмотрят в колоритных деталях завораживающий сказочный мир персонажей. Взрослые же получат эстетическое наслаждение от легких, почти воздушных живописных иллюстраций и увидят в наивных, на первый взгляд, детских стихотворениях простоту восприятия мира, к пониманию которой люди приходят повзрослев и наигравшись в серьезность. Вот, к примеру, одно из стихотворений книги, которое в восприятии взрослых звучит уже иначе, чем в детском:

На берегу, где облака и соль,

пускает белые кораблики Ассоль,

и верит, что когда-нибудь один

вернется к ней, а капитаном будет Грин. 

Держа в руках макет созданной книги, издатель Павел Шамрай отмечает: «Результаты проекта подтверждают ту закономерность, когда прекрасное притягивает к себе творческих личностей. Картины Кати не только радуют взор, но и будят фантазию, вдохновляют к творчеству, объединяют людей в захватывающем процессе созидания».

Издательство приглашает к сотрудничеству инвесторов (спонсоров и меценатов) которых заинтересует проект «Сказка рядом», которые, посмотрев книгу, смогут убедиться в том, что она будет востребована широкой аудиторией, и подарить  маленьким детям и их родителям доброе чувство, что сказка действительно рядом.

Имея большое желание довести проект до конца и издать книгу наше издательство подало ее также на рассмотрение конкурсной комиссии областной программы «Поддержки книгоиздания местных авторов». Книги, прошедшие конкурсный отбор издаются за счет бюджетных средств, а тираж распределяется между библиотеками и образовательными учреждениями города и области.

Мы надеемся, что эту информацию увидит наша вдохновительница - Екатерина Дудник, творчество которой явилось толчком для создания проекта и украсило книгу, сделав ее полноценным красочным изданием, приглашающим маленьких читателей и их родителей в волшебный мир безоблачного детства, гармонии и доброты. Возможно, Екатерина захочет присоединиться к проекту и даст свое авторское согласие на использование изображений ее работ. Именно выкуп авторских прав на работы Екатерины стал основной финансовой проблемой, решить которую пытается издательство.

 

 

 

 

ЗАКАЗАТЬ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИЗАЙН

Если Вам нужен оригинал-макет в электронном виде – обращайтесь к нам, и мы окажем Вам профессиональную помощь в дизайне печатной продукции.

Заказать дизайн в Студии

 

ДИЗАЙН РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Опытные дизайнеры-полиграфисты сделают макет по вашему замыслу, с учетом всех типографских тонкостей, тогда он будет безупречен для печати.

Заказать рекламный дизайн

КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО СТУДИЯ

Изготовление книг – процесс сложный, высокотехнологичный и многогранный, и отличное качество исполнения здесь могут гарантировать только настоящие профессионалы – книгопечатники.

 

Книги имеют свою конструкцию, содержащую множество отдельных деталей. Ключевые элементы книг – внутренний блок и обложка. Для внутреннего блока применяется бумага средней плотности, для обложки – жесткий картон, другие материалы...

Книги в твердом переплете

СВОЙ МАКЕТ СДЕЛАЙ САМ ON LINE

Дизайн и верстка полиграфической продукции, создание оригинал-макетов, с помощью On-Line редактора VDStudio, для офсетной печати в типографии.

Макет сделай САМ On Line

 

МАКЕТЫ ПО ШАБЛОНАМ СТУДИИ

Офсетная печать полиграфической продукции, в полном соответствии с Вашими макетами, созданными по загружаемым шаблонам нашей студии.

Верстка макетов по шаблонам

Copyright 2013 Издательство «Шамрай»

16 ЛЕТ НА РЫНКЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКИХ УСЛУГ.     КОМАНДА ПРОФЕССИОНАЛОВ

статистика